Licenční prvky

Licence CC jsou tvořeny jednotlivými licenčními prvky a jejich kombinacemi. Existují 4 licenční prvky: 

• BY (Attribution/Uveďte původ) – je přítomen v každé z 6 variant licencí CC a znamená, že při užití licencovaného díla je nutné splnit podmínku uvedení původu, tj.uvést následující informace:

  • název díla

  • jméno autora díla

  • zdroj (kde bylo dílo zpřístupněno)

  • licenci (pod kterou bylo dílo zpřístupněno)

  
  

• SA (ShareAlike / Zachovejte původ) - znamená, že v případě, kdy na (původním) dílu licencovaném pod licencí obsahující prvek SA postavíme dílo nové (tzv. odvozené dílo), musíme toto odvozené dílo opatřit stejnou licencí, jako má dílo původní.

  
  

• ND (NoDerivatives / Nezpracovávejte) - znamená, že z licencovaného (původního) díla je zakázáno vytvářet nová odvozená díla, např. koláž, remix, překlad.

  
  

• NC (NonCommercial / Neužívejte dílo komerčně) - znamená, že licencované dílo nelze užít pro komerční účely.

Jednotlivé Creative Commons licence

Kombinací výše popsaných licenčních prvků vzniklo 6 variant licencí, ze kterých může autor volit. Všem z nich je společné, že dílo lze vždy sdílet a vždy je třeba splnit podmínku uvedení původu, kterou ukládá licenční prvek BY. Nemělo by se tak stát, že autorství nebude uvedeno či si ho přisvojí některý z uživatelů. Zde je 6 variant licencí seřazeno od nejliberálnější k té nejvíce restriktivní:

• CC BY: Uveďte původ. Tato licence umožňuje užití díla všemi způsoby (např. překládat, zpracovávat, měnit, sdílet), včetně užití ke komerčním účelům, avšak za dodržení podmínky uvedení původu (viz výše).

• CC BY-SA: Uveďte původ - Zachovejte licenci. Tato licence umožňuje užívat dílo všemi způsoby, je však vždy nutné uvést původ (viz výše) a dodržet podmínku zachování licence (SA). Znamená to, že pokud uživatel vytvoří tzv. odvozené dílo (zcela nové dílo, jehož autorem je uživatel, ale které je založené na původním díle – typicky se jedná o překlad), musí ho v případě sdílení opatřit shodnou licencí jako má dílo původní, tj. CC BY-SA (ve verzi stejné nebo novější).

• CC BY-ND: Uveďte původ - Nezpracovávejte. Tato licence zakazuje zpracování díla, tj. vytváření nových odvozených děl, typicky překladů, koláží nebo remixů. Pokud nedochází ke zpracování, lze dílo za splnění podmínky uvedení původu (viz výše) užívat všemi způsoby.

• CC BY-NC: Uveďte původ - Neužívejte komerčně. Tato licence zakazuje komerční využití díla. Uživatel tedy dílo může užívat všemi způsoby, pokud z takového užití nebude mít komerční prospěch. Nadto musí samozřejmě splnit podmínku uvedení původu (viz výše).

• CC BY-NC-SA: Uveďte původ - Neužívejte komerčně - Zachovejte licenci. Tato licence umožňuje uživatelům užívat dílo všemi způsoby, a to za podmínky, že takové užití nebude komerční. Vytvoří-li uživatel nové (odvozené) dílo, které bude chtít opatřit licencí, musí zvolit shodnou licenci, tj. CC BY-NC-SA (ve verzi stejné či novější). Samozřejmě i zde musí uživatel při každém užití díla splnit podmínku uvedení původu (viz výše).

• CC BY-NC-ND: Uveďte původ - Neužívejte komerčně - Nezpracovávejte. Tuto licenci volí autoři, kteří si nepřejí, aby bylo jejich dílo jakkoliv zpracováváno či měněno (tedy např. překládáno), ani aby bylo jejich dílo možné komerčně využít. Opět je zde povinnost uvedení původu (viz výše).

Licence obsahující tři licenční prvky (CC BY-NC-SA a CC BY-NC-ND) jsou poměrně restriktivní, neboť kombinace více licenčních prvků představují více omezujících podmínek pro uživatele. Zejména licenční prvek ND nepovažujeme za vhodný pro zpřístupňování obsahu v režimu open access, zejména pak dat, jelikož omezuje většinu podstatných typů jejich opětovného využití; podmínka ND by v podstatě omezila využití dat pouze na možnost ověření, že data v rámci kolekce jsou od sebe vzájemně odvozená (např. z uvedených dat vyjde uvedený graf). S ohledem na to doporučujeme využívat spíše liberálnější licence, zejména pak licence CC BY a CC BY-SA. Pouze tyto dvě licence jsou považovány za otevřené licence ve smyslu Berlínské deklarace o otevřeném přístupu, neboť umožňují široké užití licencovaných děl (včetně vytváření odvozených děl a komerčního využití licencovaného obsahu).

Nevíte-li, jakou licenci zvolit, využijte jednoduchou aplikaci pro výběr vhodné licence.

Verze a národní adaptace licencí Creative Commons

Kromě konkrétní varianty licence musíte dále zvolit verzi licence. V případě zvolení licence ve verzi 3.0 a starší můžete případně zvolit i některou z dostupných národních adaptací licence.

Verze licencí jsou značeny číslem; jde o různá znění licencí číslovaných vzestupně dle roku vzniku. Nejstarší verze licencí je verze 1.0 z roku 2002, nejnovější je verze 4.0 z roku 2013.

Národní adaptace. U licencí ve verzi 3.0 a starší existuje jednak tzv. obecná či generická licence (u verzí 1.0, 2.0 a 2.5 označená jako Generic, u verze 3.0 jako Unported), jednak národní (adaptovaná) znění, která se liší obsahovými odchylkami plynoucími z odlišností mezi právními řády jednotlivých států. Adaptovaná znění licencí jsou značená zkratkou daného státu (např. zkratka AT v licenci CC BY 2.0 AT značí licenci ve verzi 2.0 adaptovanou na rakouský právní řád). U nejnovější verze 4.0 již adaptovaná znění neexistují, neboť je jako jediná z verzí mezinárodní. Znamená to, že existují pouze překlady do různých jazyků, ale obsah licenčních podmínek je vždy stejný, protože je naformulován tak, aby byl v souladu s právními řády všech států. Z tohoto důvodu doporučujeme přednostně volit nejnovější mezinárodní verzi 4.0.

Úplný seznam všech verzí a národních adaptací licencí CC (včetně odkazů na plné texty licenčních podmínek) naleznete zde.